Ночное небо (1 сезон)

В фантастическом сериале рассказывается о паре пожилых супругов, Айрин и Франклин Йорках, которые наслаждаются спокойной жизнью после многих лет совместной жизни и работы. Айрин в прошлом была учительницей английского языка, а Франклин — мастером по дереву. Они живут в уютном доме, их внучка редко приезжает к ним из Чикаго. С течением лет, Йорки хранили великую тайну: под их старым сараем находится портал, который позволяет им перемещаться на далекую планету. Этот портал открывает вид на удивительные пейзажи чужой местности, в которой пара часами любуется красотами из безопасности своего дома, не осмеливаясь настоящее путешествие. Однако всё меняется, когда Айрин находит в комнате загадочного юношу, который, по её убеждению, является инопланетянином. Это открытие ставит под угрозу их долгие годы тайны и предстоит изменить их жизни навсегда, влекя за собой серию невероятных событий и открытий.