Призраки прошлого (1-2 сезон)

Том Брэнник работал детективом в полиции Северной Ирландии. На протяжении долгих лет он расследовал сложные и запутанные дела, стараясь очистить улицы родного города от преступного синдиката. Благодаря стараниям принципиального следователя за решеткой оказалось множество злоумышленников, но он не собирается останавливаться, прекрасно понимая, какая ответственность возложена на его плечи. Расследование смерти перевозчика, который когда-то был высокопоставленным бойцом ИРА и принимал участие в конфликте в Северной Ирландии, стало очередным делом сыщика, но он не подозревал, куда оно приведет. Со дна залива подняли утопленный автомобиль жертвы. После тщательного досмотра была обнаружена посмертная записка и фотография с изображением строительных кранов. Он внимательно вглядывался в снимок и в голове Брэнника моментально всплыли картинки из прошлого, когда он занимался поиском серийного убийцы по прозвищу Голиаф. Такие фото были его почерком, визитной карточкой, которую он оставлял на трупах убитых людей. Мужчина не мог поверить своим глазам — неужели маньяк вернулся и продолжил убивать. Необходимо выяснить обстоятельства и прояснить ситуацию.