Хауталето: Холодные объятья (1 сезон)

Опытный инспектор полиции берётся за самые сложные криминальные дела, регулярно занимается спортом и закаляется, путешествуя по городу босиком даже по снегу. Он временно заменяет заболевшего начальника, и коллеги с радостью подчиняются талантливому заместителю. Принципиальный и самоуверенный правоохранитель пользуется доверием руководства и популярностью среди сослуживцев. Молодой полицейский Теро сталкивается с преступником на автобусной остановке и пытается его задержать. Отважный парень бросается за злоумышленником в ледяную воду, борясь с ним и уклоняясь от ножевых ударов. Коллеги вовремя приходят на помощь и вытаскивают их на берег. Первый рабочий день Теро не задался, за его спиной уже обсуждают его вменяемость и психологическое состояние. Инспектор Хауталехто живёт в одиночестве после того, как его жена Лаура решила пожить отдельно. Он всё ещё надеется на её возвращение, хотя она не решается признаться, что полюбила другого. Теро, тот самый смельчак, который прыгнул в ледяную воду, хочет разобраться в испортившихся отношениях родителей. Он начинает налаживать отношения с напарниками по участку, где ему предстоит пройти испытательный срок и доказать свою компетентность.