Охота на волков (1 сезон)

Когда-то Вэй Балян был егерем и с удовольствием выполнял свои нелегкие обязанности, включая борьбу с браконьерством. Однажды ему с напарником пришлось столкнуться с группой вооруженных браконьеров, которые открыли стрельбу. Вэй Баляну удалось выжить, но его товарищ погиб. С тех пор прошло пять лет, и жизнь Баляна кардинально изменилась. Он стал отшельником, проводя дни в арендованной хижине и находя утешение в алкоголе. Во время одной из редких вылазок в город он узнал о пропаже молодого полицейского Цин Чуаня, отправленного расследовать убийства фазанов в горах. За информацию о его местонахождении была обещана крупная награда. Искушенный этим предложением, Балян решает начать поиски. Опытный следопыт быстро находит Цин Чуаня, захваченного браконьерами. Освободив юношу, Балян планирует сбежать, но Цин Чуань настаивает на том, чтобы обезвредить преступников, пока они не скрылись. Несмотря на опасность, Балян присоединяется к нему, так как узнает в браконьерах людей, убивших его друга.