Маленькая Америка (1-2 сезон)

Сборник историй описывает жизнь иммигрантов, которые сталкиваются с похожими проблемами в новой стране, стараясь преодолеть предрассудки и дискриминацию. Юный Кабир остаётся управлять небольшим отелем после депортации своих родителей. Несмотря на юный возраст, он отлично справляется с работой, но не перестаёт пытаться вернуть родителей обратно. Марисоль испытывает трудности с адаптацией после переезда в США. Её настрой меняется благодаря опытному тренеру по сквошу, который уверен, что она способна на гораздо большее, чем сама предполагает. Нигериец Ивегбун внешне мало похож на ковбоя, но умеет управляться с лошадьми не хуже любого техасца. Он часто слушает аудиокассеты с голосами родных, мечтая вернуться домой. Сильвиана занимается медитацией, но ей мешают спонтанные фантазии. Её трудности усугубляются, когда она влюбляется в одного из своих компаньонов — молодого мигранта. Юная Беатрис приехала из Уганды в поисках лучшей жизни. Ей предстоит освоить ремесло пекаря, что обещает стабильный доход и возможность обустроить свою жизнь на новом месте.